村杉温泉　小さな宿の若女将日記

今日の新潟はとても過ごしやすいお天気となりました。
お昼のお食事（日帰りコース）をご利用のお客様がお帰りになり、これからお泊りのお客様のチェックインのお時間です。
室町の玄関から、ふと空を見上げると青い空にモコモコ雲が並んでいました。
慌しく過ごしてきた師走ですが、なんだか妙にホッとした瞬間でした。

夕方5：00をまわりました。
もうとっぷり日が暮れました。
一年で一番日が短い日。
今日から一日一日、日が長くなっていくと思うとちょっと嬉しい気分になります。

とっても大きな柚子を頂きました。
右が普通の大きさです。
大きな柚子は観賞用で食べられません。
香りも普通のものより少ないようですが、お正月のお飾りにといただきました。

冬至と言えば、ゆず湯ですね。
ラジウム温泉にゆずを入れようと思ったのですが、衛生的にあまりよくないそうなので止めました。
ゆず湯には美肌効果や冷え性、風邪の予防に効果がある事で知られています。何故、冬至の日に入るのかと言いますと冬至とは「湯治」とかけて生まれた言葉なのです。
村杉温泉は昔から湯治場として親しまれてきた温泉です。
湯治に村杉温泉・・・冬至に村杉温泉に入ると温泉効果”大”かもしれません。。。

割烹旅館室町は年末年始も休まず営業しております。
新潟県五頭温泉郷村杉温泉　
天然ラジウム温泉と割烹の宿
客室６室の小さな温泉旅館　割烹旅館室町

五頭山麓　うららの森
年末年始（冬季）営業時間について

■うららの森■
１２月３０日（日）　８：３０～１４：００
１２月３１日（月）　休業
　１月　１日（火）　休業
　１月　２日（水）　休業
　１月　３日（木）　９：３０～１５：００
　１月　４日（金）　通常営業　（冬季営業時間）９：３０～１６：３０
　　　　　　　　　　　※土・日・祝日→８：３０～１６：３０

■ゆうきふれあい即売所■
１２月２９日（土）　８：００～１５：００
１２月３０日（日）～１月５日（土）　休業
　１月　６日（日）　通常営業　（冬季営業時間）８：００～１５：００
※１月２月のゆうきふれあい即売所の営業は土曜日・日曜日・祝日のみとなります。

その他の観光営業情報

■やまびこ通り■
１２月５日より　冬季通行止め

■羽黒歓迎灯の清水■
１２月５日より　冬季閉鎖

■いこいの森・奥村杉キャンプ場・賽の河原のトイレ■
１２月１０日より冬季使用禁止

割烹旅館室町は年末年始も休まず営業しております。
新潟県五頭温泉郷村杉温泉　
天然ラジウム温泉と割烹の宿
客室６室の小さな温泉旅館　割烹旅館室町

冬至を目前に、まだ４時半をまわったばかりだというのに辺りは薄暗くなってきています。
仕事からの帰り道、いつも白鳥がいる水の張った田んぼに寄ってみました。

頭上を他の田から瓢湖へと帰る白鳥が通り過ぎていく中、この田の白鳥は一向に飛び立つ気配がないばかりか、他の田から舞い降りる白鳥がいます。
どうやらこのハクチョウたちは瓢湖には帰らない様子です。

三世代・お子様連れも気兼ねがなく温泉旅館をご利用ください。
新潟県五頭温泉郷村杉温泉　
天然ラジウム温泉と割烹の宿
客室６室の小さな温泉旅館　割烹旅館室町

もうすぐクリスマスですね。
我が家の子供たちも「サンタさんはいつ来るの？どこから来るの？」とクリスマスを心待ちにしています。
館内にもちょっとばかりクリスマス気分でクリスマスツリーとサンタクロースを飾ってみました。
温泉でクリスマスを過ごすというのも、なかなかいいものですよ。

三世代・お子様連れも気兼ねがなく温泉旅館をご利用ください。
新潟県五頭温泉郷村杉温泉　
天然ラジウム温泉と割烹の宿
客室６室の小さな温泉旅館　割烹旅館室町

【割烹旅館室町の今日の一品】
鯛と帆立の唐揚げです。
自家製ポン酢で召し上がっていただきます。
揚げ物は揚げたてが一番！
「熱いうちにお召し上がりくださいませ」

三世代・お子様連れも気兼ねがなく温泉旅館をご利用ください。
新潟県五頭温泉郷村杉温泉　
天然ラジウム温泉と割烹の宿
客室６室の小さな温泉旅館　割烹旅館室町